相手から「サランヘヨ」や「サランヘ」と伝えられた際、スマートに切り返せるサランヘヨの返し方を関係性別に紹介します。
【恋人・タメ口の相手から「サランヘ」と言われた場合】
・나도 사랑해（ナド サランヘ）：私も愛してる
・내가 더 사랑해（ネガ ト サランヘ）：私のほうがもっと愛してるよ
・고마워, 나도（コマウォ、ナド）：ありがとう、私もだよ
【丁寧な敬語で「サランヘヨ」と言われた場合】
・저도 사랑해요（チョド サランヘヨ）：私も愛しています
・감사해요 / 고마워요（カムサヘヨ / コマウォヨ）：ありがとうございます / ありがとう
・저도 정말 좋아해요（チョド チョンマル チョアヘヨ）：私も本当に好きです
恋人同士であれば「ネガ ト サランヘ（私のほうがもっと愛してる）」と返すフレーズは、韓国ドラマでも頻出するロマンチックな定番のやり取りです。
