長年、漫画ファンの間で「作風の肉体描写や躍動感にどこか通じるものがある」「同じ週刊少年チャンピオンで連載しているのは偶然か」と噂されていたのが、格闘漫画の金字塔『刃牙』シリーズの作者・板垣恵介氏が実の父親であるという説でした。この噂は、2019年9月発売の『週刊少年チャンピオン』42号に掲載された創刊50周年記念の「板垣恵介×板垣巴留 公式親子対談」によって正式に事実であることが明かされました。
板垣巴留氏は板垣家の三女として生まれ、幼少期から父の仕事部屋で膨大な漫画や映画に触れて育ちました。しかし、彼女はデビューから数々の賞を受賞するまでの間、父親の存在を編集部の一部関係者以外には完全に秘匿していました。その背景には、「偉大な父親の名前を借りて下駄を履かされることへの強い拒絶」と、「漫画家・板垣巴留として自らの腕一本で評価されたい」という強烈なプロ意識と自立心がありました。
事実、彼女は親の名前を一切明かさない状態で『BEASTARS』の連載を勝ち取り、2018年には漫画界最高峰の栄誉である「マンガ大賞」をはじめ、手塚治虫文化賞新生賞、講談社漫画賞少年部門など主要な賞を総なめにしました。自他共に認める圧倒的な実力と実績を打ち立てた後、満を持して行われた親子対談では、互いを一人の独立したプロ漫画家としてリスペクトし合うプロフェッショナルな対話が交わされ、読者に深い感動を与えました。
