パク・テスという名前の武官は、朝鮮王朝実録などの正史には登場しないドラマオリジナルの架空キャラクターです。しかし、全くの無から作られたわけではなく、正祖の時代に実在した伝説の武術家白東脩（ペク・ドンス / 1743–1816）をはじめとする複数の側近武官がモデルになっています。
白東脩は、正祖の命を受けて朝鮮の伝統武芸や中国・日本の技法を集大成した総合武術教本『武芸図譜通志（ムエドボトンジ）』の編纂を主導した実力者です。庶子（妾の子）という厳しい身分制約に苦しみながらも、圧倒的な剣術の才覚によって正祖の親衛隊「壮勇営（チャンヨンヨン）」の中核へと抜擢された経歴は、ドラマにおけるテスの成長曲線と完全に一致します。
制作当時のインタビューにおいて、演出を手掛けたイ・ビョンフン監督は「王族や両班（貴族階級）の権力闘争だけでなく、底辺から這い上がり自らの腕一本で歴史を動かした庶民のエネルギーを描きたかった」と語っています。パク・テス役を演じた俳優イ・ジョンスの骨太で情熱的な演技と、武骨ながらもどこまでも純粋なキャラクター造型が見事に融合し、韓国放送時にも「主役を食うほどの存在感」と絶賛されました。
