ビーズステッチで文字を編む際、多くの人が直面する最初の壁が「文字のつぶれ」や「図案とのズレ」です。これらが起きる決定的な理由は、一般的な手芸用方眼紙のマス目（正方形）と、使用するビーズの実寸比率（わずかに横長）にギャップが存在することにあります。
特に世界的な標準資材であるMIYUKI デリカビーズは、円筒形で粒揃いが極めて優秀な反面、一粒の縦横比が約1対1.2という特有の形状を持っています。正方形のマス目で描いた図案をそのまま編み進めると、アルファベットの縦棒が太くなりすぎたり、斜めのラインが急角度になって「N」や「K」などの文字が認識しづらくなります。
失敗を防ぐための確実なアプローチは、あらかじめ「デリカビーズ専用のレンガ状比率（ペヨーテ／シェイプド専用比率）」で描かれたデリカビーズ 文字 図案を採用することです。文字の骨格となる線の太さを1粒分に設定し、線の交差部分に適度な余白（抜け感）を設けることで、編み上がった際にシャープで視認性の高いアルファベットが浮かび上がります。
