訃報を受けて最も深い悲嘆に暮れたのは、血を分けた家族でした。同じく女優として活躍する実妹の中山忍さんは、所属事務所を通じて追悼のメッセージを発表。「あまりに突然のことで受け止めきれない」と語り、公私にわたって頼れる存在であり憧れの姉であった美穂さんへの惜別の想いを吐露しました。
また、2002年に結婚し2014年に離婚した作家・ミュージシャンの辻仁成氏も、自身のメディアやSNSを通じて静かに言及。二人の間に生まれ、フランス・パリを拠点に成人を迎えた長男（息子）の現状にも配慮を求めつつ、かつて共に過ごした家族としての尊厳と哀悼の意を示しました。
芸能界からは、1980年代後半に「女性アイドル四天王」として一世を風靡した南野陽子さん、浅香唯さん、工藤静香さんをはじめ、映画『Love Letter』でタッグを組んだ岩井俊二監督ら、錚々たる顔ぶれがコメントを寄せています。ライバルであり戦友でもあった仲間たちの言葉は、彼女が残した足跡の偉大さを改めて証明しました。
