新田真剣佑のルーツを語る上で欠かせないのが、世界的なアクションスター・千葉真一さんの存在です。千葉さんは幼少期から真剣佑に対して「ハリウッドで通用する本物のアクション」を徹底的に叩き込みました。真剣佑という唯一無二の本名も、「真実の剣を持って人の右に出てほしい」という千葉さんの深い願いから名付けられています。
母親は、京都でトップクラスの芸妓として活躍していた玉美（たまみ）さんです。抜群の美貌と品格を兼ね備えた母の美意識は、真剣佑と郷敦の端正な顔立ちや立ち居振る舞いに色濃く受け継がれています。また、異母姉には女優の真瀬樹里さんがおり、芸能一家としての血脈は非常に華やかです。
弟の眞栄田郷敦さんとは非常に仲が良いことで知られ、お互いの出演作をチェックし合い、尊敬し合う良きライバルでもあります。偉大な父の背中を追いながら、それぞれ独自の個性でエンタメ界のトップランナーとして並走を続けています。
