「しています」は何でもIng？英語の誤解と場面別の正しい使い分けについて押さえておきたい 事実を厳選して解説いたします。

日本語の「〜しています」という万能な一言に頼りすぎず、その事象が「一時的な動作」なのか、「継続する状態」なのか、あるいは「過去からの積み重ね」なのかを意識することが、自然な英語への最短ルートとなる。

基本の判断軸さえ頭に入れておけば、ビジネスの初対面でも商談のメールでも、相手に誤解を与えることなく的確なニュアンスを届けることができる。手元のフレーズを現在形・進行形・完了形の視点で見直し、自信を持ってコミュニケーションを深めてほしい。 （出典: し てい ます 英語（Yahoo!ニュース））