Q1：「にちにちこれこうじつ」と「ひびこれこうじつ」、どちらを使うのが正しいですか？
A1：どちらも間違いではありません。禅宗の法話、茶道の稽古、学術的な場など、本来の由来や伝統を重んじる席では「にちにちこれこうじつ」と発音するのが一般的です。一方で、日常会話、エッセイ、歌詞など親しみやすさを重視する文脈では「ひびこれこうじつ」と読まれることが多く、現代日本語としては双方が許容されています。
Q2：身内に不幸があったり、大きな失敗をした日も「好日」と思わなければいけないのですか？
A2：無理に「良い日だ」と思い込む必要は一切ありません。悲しいときは思い切り悲しみ、辛いときはその痛みを否定せず味わうことこそが禅の教えです。「悲しんではいけない」と感情に蓋をするのではなく、その感情を抱く自分と今日という日を、飾らずにそのまま引き受けることが「好日」の本来の姿です。
Q3：履歴書や面接の「座右の銘」として日日是好日を挙げても評価されますか？
A3：非常に高い評価を得られる可能性があります。ただし、「毎日楽しく前向きに頑張ります」という浅い説明に留まると陳腐な印象を与えかねません。「予期せぬトラブルやプレッシャー下でも一喜一憂せず、目の前にある課題へ誠実に向き合う柔軟性を大切にしている」というように、実務に即した精神的スタンスとして言語化することが重要です。
