これまでに日笠陽子が息を吹き込んできたキャラクターは多岐にわたります。代表作として真っ先に挙げられるのが、社会現象となったアニメ『けいおん！』の秋山澪役です。恥ずかしがり屋で真面目なベーシストというキャラクター像を見事に演じ切り、作品の大ヒットとともに声優としての知名度を決定づけました。
その後も、熱いバトルと劇中歌でファンを熱狂させた『戦姫絶唱シンフォギア』シリーズのマリア・カデンツァヴナ・イヴ役、ダークファンタジーの金字塔『呪術廻戦』の庵歌姫役、リメイク版『SHAMAN KING』の主人公・麻倉葉役など、第一線の話題作で重要人物を演じ続けています。
『はたらく魔王さま！』の遊佐恵美（勇者エミリア）役や『ノーゲーム・ノーライフ』のステファニー・ドーラ役など、感情豊かなコメディヒロインでも抜群のキレを披露。少女から凛々しい大人の女性、男勝りな戦士、さらには少年役まで、声のトーンと感情表現の幅広さは声優界でも随一の引き出しを誇ります。
