元々はニンテンドー3DSという二画面プラットフォームに最適化された操作系と視点移動を持っていた本作だが、2026年現在、海外のリーク情報やファンコミュニティを中心に、Nintendo Switchおよび次世代ハードへの移植やリメイクの噂が絶えない。
ニンテンドー3DSのオンラインサービスが終了した現在でも、ローカル通信や有志コミュニティで熱心にプレイを続けるユーザーは多い。もしNintendo Switchや次世代機で高解像度化・フレームレート向上を果たした『モンスターハンター4G』が蘇るならば、あの「極限化」や「ギルドクエスト」が現代のオンライン環境でどのように再構築されるのか。ゲームファンやメディアの間で議論は尽きない。