日本語の美しい情緒が光る一方で、サビの要所を締めくくる英語フレーズ「You're everything, You're everything」は、この楽曲の核心を突いています。
直訳すれば「あなたは私のすべて」となりますが、前後の文脈を汲み取ると「あなたこそが私の生きる世界のすべてであり、かけがえのない光そのもの」という絶対的な献身の誓いが込められています。ふりがなを振るように丁寧に歌われる日本語詞と、感情をストレートに解き放つ英語のサビが見事に対比を成し、愛の深さをこれ以上ない純度で響かせているのです。
