「美樂蒂」と「マイメロディ」にキャラクターとしての差異は存在しない。発音（メイラーディー／Měilèdì）の響きと「美しく楽しい（樂）メロディ（蒂）」という意味合いを兼ね備えた当て字であり、中華圏のライセンス展開やグッズ輸入において広く用いられている正式な名称である。近年では日本のサンリオ直営店やサンリオピューロランドでも、訪日観光客向けにこの表記が併記されるケースが増えている。
公式資料によると、マイメロディの基本プロフィールは以下のように定められている。
- 本名：メロディ（Melody）
- 誕生日：1月18日
- 出身地：マリーランドにある森
- 好きな食べ物：アーモンドパウンドケーキ（お母さんと一緒に焼くのが好き）
- 宝物：おばあちゃんが作ってくれたかわいいずきん
- 性格：素直で明るく、弟思いの優しい女の子
歴代声優の変遷にも注目したい。初期の劇場アニメなどでは複数声優が担当した時期もあったが、キャラクターの個性を決定づけたのは、2005年から放送された名作テレビアニメ『おねがいマイメロディ』シリーズで主演を務めた佐久間レイである。穏やかで天真爛漫、ときに周囲を意図せず圧倒する独特の柔らかな声のトーンは、現在に至るまでマイメロディのパブリックイメージとして広く定着している。
