「for example」の代替えとして真っ先に挙がるのが「for instance」と「such as」だ。一見すると同じように思えるが、文法構造と「具体性の深さ」に明確な一線を画している。
「for instance」は、特定の事実や具体的なエピソード（インスタンス）を掘り下げて引き出す際に威力を発揮する。ビジネスでの成功事例や個人的な体験談を述べる場面に最適だ。一方、「such as」は名詞の直後に接続し、同列の具体例を複数並べて例示する際に使われる。「A, B, such as C and D」という形式をとり、カテゴリー全体を説明する限定的な役割を果たす。この2つの境界線を感覚的に掴むことで、発言のスムーズさが格段に上がる。
