無鄰菴の立地は、京都東山・岡崎エリアの観光動線において極めて優位なポジションにあります。最寄り駅は京都市営地下鉄東西線「蹴上(けあげ)駅」で、徒歩約7分という抜群のアクセスを誇ります。
おすすめの散策ルートは、朝一番の静かな時間帯に無鄰菴を事前予約して訪問し、庭園とカフェを堪能した後、徒歩圏内にある南禅寺の水路閣や三門を巡るコースです。さらに足を伸ばせば、琵琶湖疏水沿いのインクラインや、小川治兵衛が同じく手掛けた平安神宮神苑、名刹・永観堂へとスムーズに回遊できます。
京都駅からは地下鉄烏丸線で「烏丸御池駅」へ向かい、東西線に乗り換えて「蹴上駅」に至るルートが、渋滞知らずで最も確実です。市バス利用の場合は混雑による遅延が発生しやすいため、事前予約の時間枠に合わせて動く際は地下鉄の利用が推奨されます。