リセット手順を実行したにもかかわらず、頑なに特定の単語が消えない場合は、システムの一時的なキャッシュ保持や同期エラーが疑われます。以下のチェックリストを順に試してください。
・iPhoneの強制再起動：キャッシュメモリを完全にクリアし、設定変更を強制反映させます。
・iCloud同期の見直し：同一Apple Accountでログインしている別端末（iPadやMac）の学習データがiCloud経由で再同期されている可能性があるため、一度サインアウトして様子を見ます。
・連絡先データの確認：連絡先に登録されている氏名やニックネームは、ユーザー辞書とは無関係に変換候補へ割り込んできます。不要な連絡先カードが残っていないか点検してください。
