鬼殺隊と上弦の鬼が死力を尽くして激突する無限城編において、童磨戦は単なる武力衝突にとどまらない「宿怨と執念の清算」として描かれました。童磨の死亡シーンおよび一連のクライマックスが収録されているのは、原作単行本第19巻の第157話から第163話「心あふれる」にかけてです。
戦いは胡蝶しのぶの単独突入から幕を開けました。姉・胡蝶カナエを惨殺した宿敵である童磨を前に、しのぶは毒を仕込んだ刀で立ち向かうものの、童磨はその場で毒を分解・無力化してしまいます。体格差と筋力の限界を悟っていたしのぶは、最終的に童磨の腕の中で全身を抱きしめられる形で吸収・捕食されるという衝撃的な展開を迎えました。
しかし、この絶望的な敗北こそが、しのぶと鬼殺隊が用意していた最大のトラップでした。後から駆けつけた継子の栗花落カナヲと嘴平伊之助が戦線を引き継ぎ、童磨の肉体に異変が生じるまでの時間を稼ぐ死闘が繰り広げられたのです。