成長期を迎えた子どもや親にとって最大の関心事は、「骨端線が具体的に何歳で閉じてしまうのか」という点に尽きます。骨端線が骨化し、骨端と骨幹の境界が完全に癒合して消滅することを医学用語で「骨端線閉鎖（骨端閉鎖）」と呼びます。この癒合が完了すると、骨が縦に自律伸長する生物学的能力は完全に失われます。
臨床データおよび日本整形外科学会の知見を総合すると、骨端線が閉じる平均年齢の詳細まとめは男女で顕著な時間差が存在します。
- 女子が閉じる平均年齢：14歳〜16歳頃（早いケースでは中学生前半で閉鎖に至る）
- 男子が閉じる平均年齢：16歳〜18歳頃（高校在学中から卒業前後に大半が閉鎖）
女子の閉鎖時期が男子に比べて約2年早い理由は、女性ホルモンであるエストロゲンの作用にあります。エストロゲンは骨の成熟を急激に促し、骨端線を硬化させて閉鎖へと導く強力なトリガーです。女子は初潮を迎える前後に「思春期成長スパート」のピークを迎え、年間7〜9cm前後の急伸を見せた後、初潮から約2〜3年をかけて骨端線が閉鎖へと向かいます。男子の場合も、精巣から分泌されるテストステロンの一部が体内のアロマターゼという酵素によってエストロゲンに変換されることで、最終的に骨端線が閉じます。
日々の生活の中で見られる骨端線が閉じかけの兆候や成長期に身長が止まるサインには、明確な身体的グラデーションが存在します。最も信頼性の高い指標は「年間伸長率の推移」です。スパート期に年間8cm伸びていた身長が、翌年に3cm、その翌年に1cm未満へと急激に鈍化した場合、骨端線はすでに最終的な石灰化の段階（閉じかけ）に入っています。
加えて、男子における声変わりの完了や顎鬚（あごひげ）の濃化、女子における乳房発達の完成や規則的な月経サイクルの定着など、第二次性徴が成人レベルに到達した段階は、内分泌学的に骨端軟骨の骨化が最終局面に達している決定的なサインとなります。
