利用者の間で最も誤解が生じやすいのが、「高速道路からの出入り」に関する仕様です。インターネット上の検索では「日本坂PA スマートIC 出入口」というキーワードが頻繁に見られますが、日本坂PAにはETC専用のスマートICは設置されていません。
高速道路を走行中の車両が日本坂PAから直接一般道へ流出することや、逆に一般道から高速本線へ流入することは不可能です。最寄りのインターチェンジは「焼津IC」または「静岡IC」となりますので、カーナビ設定時には注意が必要です。
一方で、一般道から施設のみを利用したい地域住民や観光客に向けて、「日本坂PA ぷらっとパーク 一般道」専用の無料駐車場が上下線それぞれに整備されています。地元焼津市民が普段のランチや鮮魚の買い出しに日常利用するほど定着しており、高速道路料金を払わずに「焼津さかな工房」の海鮮丼を味わう裏技として広く活用されています。