ビジネスの世界において、この新しい世代の台頭は顕著だ。特にITやエンターテインメント、越境EC(電子商取引)の分野において、日韓両国の商習慣とカルチャーを熟知した若い起業家たちが頭角を現している。彼らはソウルと東京をシームレスに行き来し、両国の市場をターゲットにしたサービスを次々と立ち上げている。
「言葉がわかる」というレベルを超え、両国の若者の「空気感」を瞬時に読み解く彼らのセンスは、投資家からも高く評価されている。日韓の経済連携が民間主導で加速する中、彼らが果たすハブとしての役割は、今後さらに重要性を増していくことは確実だ。