親しい友人同士や年下の後輩には、短くリズミカルに励ますタメ口(パンマル)が関係性を縮めます。
日常会話で多用される「ヒムネ(힘내)」
日本語の「頑張って!」「元気出して!」に最も近い万能表現です。相手が仕事で疲れていたり、失恋などで落ち込んでいる際にも、肩を叩きながら「힘내(ヒムネ)」と声をかけるだけで深い共感を伝えられます。
「うまくやっておいで」を意味する「チャレ(잘해)」
これから何かの本番に挑む友人には、「力を出せ」というよりも「力を発揮してね」という意味合いで「잘해봐(チャレバ/しっかりやってみな)」「잘하고 와(チャラゴ ワ/うまくやっておいで)」と伝えるのが極めて自然です。
テンションを高めるオノマトペ「アジャアジャ(아자아자)」
バラエティ番組やチャットなどでよく見られるのが、気合の掛け声である「아자아자 화이팅!(アジャアジャ ファイティン!)」です。日本語の「よーし、頑張るぞ!」に近いノリで、チーム全体の士気を高める際に使われます。