実は公式発表に先立ち、ハリウッドの映画掲示板やSNS上では「庵野監督が極密裏に未知のSF作品を撮り進めている」というリーク情報が錯綜していた。制作関係者の匿名証言によれば、キャスティングには日米のトップ俳優陣が名を連ねており、声優陣と実写キャストの境界を曖昧にする画期的なプレスコ作業が行われているという。
「脚本の改訂はすでに数十回に及び、スタジオは連日異様な熱気に包まれている。庵野監督自身がカット割りや光の表現一つひとつの細部に至るまで直接指示を出しており、現場の緊張感は過去最高レベルだ」と関係者は語る。七夕の夜に明かされた一部の映像コンテからも、その密度の高さと圧倒的な世界観の一端がうかがえる。