名字「四月一日」をめぐっては、インターネット上でいくつかの根強い誤解や俗説が流布しています。真実と誤った情報を明確に切り分ける必要があります。
代表的な誤解の一つが、「明治時代に平民が苗字を義務付けられた際、エイプリルフールにかこつけてふざけて役所に届け出た」という俗説です。これは完全な誤りです。明治8年（1875年）の平民苗字必称義務令の時点で、西洋のエイプリルフール文化は日本の庶民階層には普及していませんでした。また、戸籍調査や古文書の研究により、江戸時代以前の中世武士団や神職、豪農の記録の中にすでに「四月一日」の表記が確認されており、古式ゆかしい儀礼に基づいた正統なルーツを持つことが実証されています。
もう一つの盲点は、「小鳥遊（たかなし）」や「月見里（やまなし）」といった創作物で頻出する難読苗字と混同され、実在しないと思い込まれることです。漫画やライトノベルのキャラクター名として多用された結果、「フィクションの中だけの名字」と誤認されがちですが、これらはすべて実在の家系が存在する歴史的遺産です。
