アマルスがアマルルガへ進化するための基本条件は、レベル39以上かつ「夜」であること。非常に明確なルールに見えますが、トラブルの真相はいつも「夜」の解釈にあります。メインシリーズや派生作品において、ゲーム内時計が夜へと切り替わる時刻は一定ではありません。ある作品では18時以降、別のタイトルでは20時以降が夜と判定されるなど、システム上の境目がプレイヤーの体感時間とズレることが多いのです。
さらに、洞窟内や特定のイベントエリアなど、画面上が常に薄暗いマップに滞在している場合でも、ゲーム内部の実際のシステム時刻が「昼」であれば進化イベントは発生しません。ふしぎなアメやけいけんアメを一気に投入してレベルを上げたのに進化がスキップされた時は、まず画面上の空模様ではなく、メニュー画面や時計で正確なゲーム内時刻を確認することが解決への第一歩となります。
